.
５月４日（金）〜５月１０日（木）

恵比寿三越１階『クロスイーギャラリー』にて、期間限定販売をおこないます。

麻、木綿、絹。爽やかな日本を感じる夏の装い。

日本の青……藍。日本の黄色……黄八丈。日本の粋……縞・格子。
凛と爽やかな日本の天然色、手織りの天然素材を集め、百花堂らしいときめきをプラス。
カジュアルな夏スタイルに仕上げました。
華やかな花の絹ドレス、おしゃれバッグ、アクセサリーもお見逃しなく。

展示予定の商品をこちらにご案内します。
.

今ではほとんど生産されなくなった、日本産麻による高級織物（上布）や藍など草木染め木綿など、ほんものを身近に感じていただける夏の普段着たち。

.

雨ゴート（御召）によるレトロフェミニンなコート

.

京友禅の晴れ着を艶やかに。揚羽蝶スリーブドレス。

.

女らしいフィット＆フレアー・スタイル。優美な和で包む、ラップドレス。

.
草木染め、手織りの絹・麻素材による、粋な格子や絣。日本の貴重な織物を使った蝶ネクタイができました。

.
蝶々のアクセサリー、花のバッグたち。

シルバーのベルトがシャープに引き締めます。

大胆なグラデーション使いを全面に見せるなら、ベルトなしで。

光沢の美しい、しっかりコシのある絹綸子です。
柄がシンプルなだけに、素材の質感が生きてきます。

素材感と色だけで魅せるドレス、これからのお呼ばれシーンにいかがでしょうか。

9号（7号〜13号サイズの方に対応します）

表地： 絹100%（丹後縮緬・現代）
裏地：キュプラ100％

※帯ベルト（マットゴールド・シャンタンもしくはマットシルバー・シャンタン）
S（ウエスト59〜64まで）、M（ウエスト65〜70まで）、L（ウエスト70〜）もご用意できます

￥59,850（税込）

→ご購入について、　商品についてお問い合わせ

縮みとは、強く撚りをかけた強撚糸を使用して織り上げた後、湯もみをして、交互に織られた強撚糸の撚りが戻る力で独特のしぼが生かされた、代表的な盛夏の織物です。さらりとして、まとわりつかず、通気性のよい麻の快適素材なのです。
この縮み麻に、濃淡の藍で、夏の草花（江戸時代からの古典柄）が型染めされています。

上質の天然素材で、白地に藍濃淡がとても爽やか。
表面はさらさら、ひんやり。
着ているうちになじんで柔らかくなり、洗濯して干すごとに、新しくよみがえります。
夏が来るたび楽しんでいただける、お値打ちワンピースとして重宝することでしょう。

着ていると皺がいきますが、
従来の皺加工のようなしぼと相まって、天然麻ならではの自然な風合いとしてご了承ください。

9号（7号〜11号サイズの方に対応します）

表地： 綿100%
裏地：キュプラ100％

¥56,700（税込）→￥44,100

菊の花を、潔く縦直線の縞に配し、大胆でグラフィカルな図案を構成した浴衣生地。
メリハリの効いた白地に紺の木綿は、日本の盛夏を清々しく粋に彩ります。
見た目も、着心地も、とっても涼しい。
浴衣感覚で夕涼みに着ても、真昼のサマードレスとして着ても素敵です。

同シリーズの絹素材より控えめプライスです。（更にお求めやすくなりました）
浴衣のように水洗いできますので、気軽にお召しいただけると思います。

9号（7号〜11号サイズの方に対応します）

表地： 綿100%
裏地：キュプラ100％

¥33,600（税込）→￥29,400（税込）

→ご購入について、　商品についてお問い合わせ

淡黄（たんこう）色に妖艶なカトレアが美しく描かれています。
淡い黄色の絹地にラメがキラキラ、優美な輝きがありますので
マットゴールドの帯ベルトを締めると、違和感なくぴたっとはまります。

ベルトなしのルーズフィットなスタイルも素敵です。

近づいてみると、京友禅の見応えがあります。
手描きのインパクトは、一般的な洋服を寄せ付けない存在感がありますので
お呼ばれシーンにぜひ、おすすめします。

9号（7号〜13号サイズの方に対応します）

表地： 絹100%（丹後縮緬）
裏地：キュプラ100％

※帯ベルト（マットゴールド・シャンタンもしくはマットシルバー・シャンタン）
S（ウエスト59〜64まで）、M（ウエスト65〜70まで）、L（ウエスト70〜）もご用意できます

￥79,800（税込）

→ご購入について、　商品についてお問い合わせ

女らしいラウンドネック、フレアースリーブ、ゆったりとしたトラペーズライン（台形シルエット）、大きめのラクトボタン・・・レトロな気分も、いつも新鮮なコートです。

（左）ミニ・スタイルなら全部隠してしまうので、コーディネートを考えずにワンピースっぽく着られそう。
（右）黄色の夏花ボストンと。

生地はベージュの非常に細かな縦縞。
織り柄で、三角の蝶々が飛んでいます。

ボタンはラクト（ミルクたんぱく樹脂）釦をベージュ色に染めました。

雨ゴート用なので、しっかり丈夫なうえに撥水加工を施しています。
絹なのでとても軽く、蒸し暑い時期でも心地よく過ごせそうです。

※雨ゴートとはいえ、絹の風合いを壊さない、軽い撥水加工です。
雨の日のお出掛けには傘をさし、濡れたら拭いてください。

9号（7号〜11号サイズの方に対応します）

表地：絹100％（御召）
裏地：キュプラ100％
￥42,000（税込）

→ご購入について、　商品についてお問い合わせ

緑がかった青みのグレー、御召茶 （おめしちゃ）に、竹を縞状に型染めした染め麻です。 型染めらしい、単色（一型）による竹の縞柄は、規則的な織柄にはない、清々しい風情があります。

ボタンはアンティークのあわび貝釦。 味わい深い天然素材に調和しています。

夏、コートとして羽織ってみると、風が抜けるような涼感を感じていただけると思います。

9号（7号〜11号サイズの方に対応します）

麻100％（染め麻） ￥36,750（税込）

→ご購入について、　商品についてお問い合わせ

（左）GD021-010 近江上布・蝶ネクタイ ￥8,400（税込）爽やかな藍
（右）GD021-011 能登上布・蝶ネクタイ￥8,400（税込）繊細なシャリ感、黒に近い濃紺
.

（左）GD021-012 能登上布・蝶ネクタイ ￥8,400（税込）ナチュラルな白絣
.

結び目の裏側にゴム付きの金具があり、そこに引っ掛けます。
初めてでも簡単に装着でき、サイズ調整も可能です。（写真は黄八丈）

すべて、箱入り。
贈り物にもおすすめです。

→ご購入について、　商品についてお問い合わせ

小さい面積でも映えるよう、緻密でセンスのよい、柄の細かいものを選びました。
黙っていても大島紬、自慢になるアクセサリーです。

（左）GD021-008　泥染め大島紬　￥8,400（税込）
（右）GD021-009　泥染め大島紬　￥8,400（税込）
.

結び目の裏側にゴム付きの金具があり、そこに引っ掛けます。
始めてでも簡単に装着でき、サイズ調整も可能です。（写真は黄八丈）

すべて、箱入り。
贈り物にもおすすめです。

→ご購入について、　商品についてお問い合わせ

黄色、茶色、黒を主として、草木染めした糸を平織りした絹織物、黄八丈。
本場黄八丈は、八丈島で自然に生えている植物のみを使い、伝統的な手法で織られた貴重な織物です。
鮮やかな黄色と、渋い黒、茶色を組み合わせて織り上げた縞や格子は、江戸で流行した趣味のよい”粋”の世界です。

そんな魅力的な黄八丈も、蝶ネクタイなら、襟元というステージで効果的に生かせます。

すべて、西陣織ネクタイの工房でつくっています。
男物ですが、サイズ調整が利きますので、女性がつけても素敵です。

（左）GD021-001　黄（黄朽葉色）・茶・黒・白　黄八丈・蝶ネクタイ　￥8,400（税込）
（右）GD021-002　黄（黄土色）・黒・白・赤　黄八丈・蝶ネクタイ　￥8,400（税込）
.

（左）GD021-003　黄（桑茶）・紺・茶　黄八丈・蝶ネクタイ　￥8,400（税込）
（右）GD021-005　茶・黄・白　黄八丈蝶・ネクタイ　￥8,400（税込）
.

GD021-003　黄・紺・赤　黄八丈・蝶ネクタイ　￥8,400（税込）

※すべてが本八条（八丈島産）とは限りません
※色名はだいたいの目安です

結び目の裏側にゴム付きの金具があり、そこに引っ掛けます。
始めてでも簡単に装着でき、サイズ調整も可能です。

すべて、箱入り。
贈り物にもおすすめです。

→ご購入について、　商品についてお問い合わせ